B.A. in Interpretation
Gallaudet University is the only university in the world that offers both an undergraduate and a graduate degree in ASL-English Interpretation, centered around the department's award-winning interactive interpretation laboratory. Gallaudet provides a unique opportunity for interpretation majors to live, study, and interact with Deaf people from the United States and around the world.
The B.A. in Interpretation (BAI) program consists of a comprehensive, sequenced, and integrated series of courses and experiences that are intended to provide students with knowledge, fieldwork, techniques and interpreting skills in interactive interpreting in legal, education, medical, business, government and mental health settings. The interpreting internship varies from student to student. The BAI program mainly is in a four-year format and consists of 39 credits in the major, which includes coursework, fieldwork and field internship. Students take supporting courses in ASL and Deaf studies, biology, business, communication studies, linguistics and psychology, Part-time study is also available. To be accepted into the BA in Interpretation program you must complete an additional application.
Deaf and hard of hearing prospective students must be accepted into the undergraduate students programs in order to apply for the BAI program. Hearing prospective students must be accepted into the hearing undergraduate students (HUGS) program in order to apply for the BAI program.
Graduates of the Interpretation Program apply academic, professional and world knowledge to the choices and decisions they make while interpreting.
- Graduates of the Interpretation Program apply academic, professional, real world and current events knowledge to the choices and decisions they make while interpreting.
- Graduates of the Interpretation Program demonstrate an understanding of multi-cultural approaches to the work of interpretation, and are able to demonstrate effective bi-lingual and bi-cultural practice within their work and with diverse populations.
- Graduates of the Interpreting Program assess and analyze their own competencies for interpreting in relation to a variety of interpreting settings and in relation to a variety of participants in interpreted interactions.
- Graduates of the interpreting program effectively interpret face-to-face encounters in dialogic/one-on-one, small group and low-risk monologic settings with a variety of participants.
- Graduates of the interpreting program apply professional standards, practices, and ethics, not limited to the tenets of the Code of Professional Conduct, to their work.
- Graduates of the interpreting program effectively conduct a small research project on topics related to interpretation.
- Graduates of the interpreting program demonstrate professional boundaries with consumers, with respect and tact.